(Ist wohl ihr erster Fall.)
Ach, ich fand das sehr niedlich. Ich vermute, die Detektive sind unter zehn Jahre alt. Sie haben ihr Werbeschild sauber laminiert und gleich unter die Vermißtenanzeige des entlaufen[d]en Hundes gehängt.
so hatte ich das auch aufgefaßt
Ich denke, es waren wohl eher die Helikoptereltern, die dem verwöhntem Gespons ein Werbeschild designt und laminiert haben, auf dass die missratene Brut ihre durch übermäßigen Genuss von zweifelhafter Juniordetektiv-"Lektüre" à la Dreifragezeichen und Schlimmerem entwickelte Phantasien ausleben kann. Deshalb Fremdschämen.
Ahso. (Gibt's Eltern überhaupt noch ohne Helikopter-?)